菩萨蛮

楚山千叠伤心碧。

chǔ shān qiān dié shāng xīn bì.。

ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˋ.˙。

伤心只有遥相忆。

shāng xīn zhǐ yǒu yáo xiāng yì.。

ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ.˙。

解佩揖巫云。

jiě pèi yī wū yún.。

ㄐㄧㄝˇ ㄆㄟˋ ㄧ ㄨ ㄩˊㄋ.˙。

愁生洛浦春。

chóu shēng luò pǔ chūn.。

ㄔㄡˊ ㄕㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄨˇ ㄔㄨ1ㄋ.˙。

香波凝宿雾。

xiāng bō níng sù wù.。

ㄒㄧㄤ ㄅㄛ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄨˋ.˙。

梦断消魂处。

mèng duàn xiāo hún chù.。

ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨˋ.˙。

空听水泠泠。

kōng tīng shuǐ líng líng.。

ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˊㄋㄍ.˙。

如闻宝瑟声。

rú wén bǎo sè shēng.。

ㄖㄨˊ ㄨㄣˊ ㄅㄠˇ ㄙㄜˋ ㄕㄜ1ㄋㄍ.˙。