蝶恋花

鼓吹东方天欲晓。

gǔ chuī dōng fāng tiān yù xiǎo。

ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄒㄧㄠˇ。

打彻伊州，梅柳都开了。

dǎ chè yī zhōu， méi liǔ dōu kāi liǎo。

ㄉㄚˇ ㄔㄜˋ ㄧ ㄓㄡ， ㄇㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄡ ㄎㄞ ㄌㄧㄠˇ。

尽道鄞江春许早。

jìn dào yín jiāng chūn xǔ zǎo。

ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ ㄒㄩˇ ㄗㄠˇ。

使君未到春先到。

shǐ jūn wèi dào chūn xiān dào。

ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ。

号令只凭花信报。

hào lìng zhǐ píng huā xìn bào。

ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄠˋ。

旗垒精明，家世临淮妙。

qí lěi jīng míng， jiā shì lín huái miào。

ㄑㄧˊ ㄌㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ， ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄇㄧㄠˋ。

遥想明年元夕好。

yáo xiǎng míng nián yuán xī hǎo。

ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧ ㄏㄠˇ。

玉人更著华灯照。

yù rén gèng zhuó huá dēng zhào。

ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄍㄥˋ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄥ ㄓㄠˋ。