浣溪沙

香靥凝羞一笑开。

xiāng yè níng xiū yī xiào kāi。

ㄒㄧㄤ ㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄞ。

柳腰如醉暖相挨。

liǔ yāo rú zuì nuǎn xiāng āi。

ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄞ。

日长春困下楼台。

rì cháng chūn kùn xià lóu tái。

ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄎㄨㄣˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ。

照水有情聊整鬓，倚阑无绪更兜鞋。

zhào shuǐ yǒu qíng liáo zhěng bìn， yǐ lán wú xù gèng dōu xié。

ㄓㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄧˋㄋ，˙， ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄨˊ ㄒㄩˋ ㄍㄥˋ ㄉㄡ ㄒㄧㄝˊ。

眼边牵系懒归来。

yǎn biān qiān xì lǎn guī lái。

ㄧㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄒㄧˋ ㄌㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ。