万里凉风收积雨，一天晴碧新开。
暮云归尽绝纤埃。
金波明静夜，玉露湿苍苔。
坐有霜髯诗酒客，平生见月衔杯。
传闻丹诏日边来。
莫辞通夕醉，对景且徘徊。
临江仙
全宋词热度：
★★★☆☆
倪偁作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
万里凉风吹散了积雨，天空一片晴朗的碧蓝重新展开。
暮云散尽，没有一丝尘埃。
月光如金波在静夜中明亮，白露打湿了青苍的苔藓。
座中有须发如霜的诗酒客，平生最爱对月举杯。
传闻皇帝诏书即将从日边（京城）传来。
不要推辞通宵醉饮，对着美景暂且徘徊流连。
英文翻译
A thousand miles of cool wind clears the stored rain, a sky of fresh azure newly gained.
Evening clouds vanish, leaving no dust grain.
Golden waves gleam in the still night, jade-like dew dampens the moss green and bright.
Here sits a guest, bearded like frost, with verse and wine, who all his life drinks to the moon's shine.
Word comes an imperial edict will soon from the sun's side align.
Do not refuse a night-long cheer, facing this scene, let us linger here.
创作背景
倪偁写秋夜宴集，暗含待诏之期。
深度解构
晴碧新开的景象，隐喻着治理秩序下的个人机遇。
词意解析
词意概括
描绘雨后初晴、月夜清朗的景色，抒发诗人与友人赏景饮酒、闲适自得的情怀。
本词关键词
诗酒 · 月 · 醉 · 徘徊 · 新开 · 静夜
东山书院编辑整理