七娘子

月光波影寒相向。

yuè guāng bō yǐng hán xiāng xiàng。

ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄅㄛ ㄧㄥˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ。

借团团、与做长壕样。

jiè tuán tuán、 yǔ zuò cháng háo yàng。

ㄐㄧㄝˋ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ、 ㄩˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤˊ ㄏㄠˊ ㄧㄤˋ。

此老南楼，风流可想。

cǐ lǎo nán lóu， fēng liú kě xiǎng。

ㄘˇ ㄌㄠˇ ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ， ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ。

殷勤冰彩随人上。

yīn qín bīng cǎi suí rén shàng。

ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄧㄥ ㄘㄞˇ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ。

欲同次道倾家酿。

yù tóng cì dào qīng jiā niàng。

ㄩˋ ㄊㄨㄥˊ ㄘˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ。

有兵厨、玉盎金波涨。

yǒu bīng chú、 yù àng jīn bō zhǎng。

ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥ ㄔㄨˊ、 ㄩˋ ㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄛ ㄓㄤˇ。

云外归鸿，烟中飞桨。

yún wài guī hóng， yān zhōng fēi jiǎng。

ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ， ㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄈㄟ ㄐㄧㄤˇ。

五湖秋兴心先往。

wǔ hú qiū xìng xīn xiān wǎng。

ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄨㄤˇ。