柳藏烟，云漏日。
寒满雕盘玉食。
风卷旆，水摇天。
鱼龙挟彩船。
水边人，波面乐。
太守与民同乐。
春好处，总随轩。
花中谁状元。
更漏子
全宋词热度：
★★★☆☆
毛滂作品热度：
★★★☆☆
词作内容
白话文翻译
烟柳藏形，云隙漏日。
寒意弥漫，盛满雕盘的是玉食珍馐。
风卷旌旗，水波摇荡着天光。
鱼龙水族簇拥着彩饰的船舰。
水边的人们，在波光中取乐。
太守与民同乐。
春色最美之处，总有他的车驾随行。
百花之中，谁堪称为状元？
英文翻译
Willows hide in mist, clouds leak sunlight.
Cold graces the carved plate with jade-like food.
Wind rolls banners, water rocks the sky.
Fish and dragons escort the painted boat.
People by the water, joy on the waves.
The prefect shares the people's delight.
Where spring is best, always follows his carriage.
Among the flowers, who will be the top scholar?
创作背景
描绘春日官民同乐的水上盛会。
深度解构
一场精心策划的公共仪式，旨在强化地方治理的合法性认同。
词意解析
词意概括
描绘春日水边宴游场景，展现太守与民同乐的欢愉景象。
本词关键词
太守 · 同乐 · 状元 · 雕盘 · 鱼龙
东山书院编辑整理