何处君家，蟠桃花下瑶池畔。
日迟烟暖。
占得春长远。
几见花开，一任年光换。
今年见。
明年重见。
春色如人面。
点绛唇
全宋词热度：
★★★★☆
毛滂作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
你的仙家何处？在蟠桃花下，瑶池之畔。
白日迟迟，烟霭暖暖。
独占这悠长春光。
几度见花开，任凭年华暗换。
今年相见。
明年重见。
春色恰似伊人容颜。
英文翻译
Where is your home, by the peach of immortality, near the Jasper Pool?
The sun lingers, mist warm.
It claims the spring's long reign.
How many times have blossoms bloomed, as years slip by unchanged?
This year we meet.
Next year we'll meet again.
Spring's hue mirrors your face.
创作背景
毛滂咏仙家春景，寄寓长生之思。
深度解构
以花期隐喻生命周期的永恒循环。
词意解析
词意概括
以蟠桃花开喻春色长驻，寄托对美好事物恒久不变的期许。
本词关键词
花开 · 年光 · 人面
东山书院编辑整理