蝶恋花

花色撩人红入眼。

huā sè liáo rén hóng rù yǎn。

ㄏㄨㄚ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄧㄢˇ。

可是东君，要得人肠断。

kě shì dōng jūn， yào dé rén cháng duàn。

ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ， ㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ。

欲诉深情春不管。

yù sù shēn qíng chūn bù guǎn。

ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ。

风枝雨叶空撩乱。

fēng zhī yǔ yè kōng liáo luàn。

ㄈㄥ ㄓ ㄩˇ ㄧㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄢˋ。

谩插一枝飞一盏。

mán chā yī zhī fēi yī zhǎn。

ㄇㄢˊ ㄔㄚ ㄧ ㄓ ㄈㄟ ㄧ ㄓㄢˇ。

小赏幽期，破我平生愿。

xiǎo shǎng yōu qī， pò wǒ píng shēng yuàn。

ㄒㄧㄠˇ ㄕㄤˇ ㄧㄡ ㄑㄧ， ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄩㄢˋ。

珍约未成春又短。

zhēn yuē wèi chéng chūn yòu duǎn。

ㄓㄣ ㄩㄝ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˋ ㄉㄨㄢˇ。

但凭蝴蝶传深怨。

dàn píng hú dié chuán shēn yuàn。

ㄉㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄩㄢˋ。