虞美人

疏风摆撼芙蓉沼。

shū fēng bǎi hàn fú róng zhǎo。

ㄕㄨ ㄈㄥ ㄅㄞˇ ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄠˇ。

垅上梅英小。

lǒng shàng méi yīng xiǎo。

ㄌㄨㄥˇ ㄕㄤˋ ㄇㄟˊ ㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ。

谁家姊妹去寻芳。

shuí jiā zǐ mèi qù xún fāng。

ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄗˇ ㄇㄟˋ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤ。

粉面云鬟参杂、汉宫妆。

fěn miàn yún huán cēn zá、 hàn gōng zhuāng。

ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄘㄣ ㄗㄚˊ、 ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄤ。

邯郸奏罢宫中乐。

hán dān zòu bà gōng zhōng yuè。

ㄏㄢˊ ㄉㄢ ㄗㄡˋ ㄅㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ。

邂逅同杯酌。

xiè hòu tóng bēi zhuó。

ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄟ ㄓㄨㄛˊ。

老来花酒制颓龄。

lǎo lái huā jiǔ zhì tuí líng。

ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄓˋ ㄊㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˊ。

为爱嫣然娇靥、斗盈盈。

wèi ài yān rán jiāo yè、 dòu yíng yíng。

ㄨㄟˋ ㄞˋ ㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ、 ㄉㄡˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ。