感皇恩

春色到人间，彩旛初戴。

chūn sè dào rén jiān， cǎi fān chū dài。

ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ1ㄋ，˙， ㄘㄞˇ ㄈㄢ ㄔㄨ ㄉㄞˋ。

正好春盘细生菜。

zhèng hǎo chūn pán xì shēng cài。

ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄆㄢˊ ㄒㄧˋ ㄕㄥ ㄘㄞˋ。

一般日月，只有仙家偏耐。

yì bān rì yuè， zhǐ yǒu xiān jiā piān nài。

ㄧˋ ㄅㄢ ㄖˋ ㄩㄝˋ，˙， ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄢ ㄋㄞˋ。

雪霜从点鬓，朱颜在。

xuě shuāng cóng diǎn bìn， zhū yán zài。

ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄧˋㄋ，˙， ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄗㄞˋ。

温诏鼎来，延英催对。

wēn zhào dǐng lái， yán yīng cuī duì。

ㄨㄣ ㄓㄠˋ ㄉㄧㄥˇ ㄌㄚˊㄧ，˙， ㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄘㄨㄟ ㄉㄨㄟˋ。

凤阁鸾台看除拜。

fèng gé luán tái kàn chú bài。

ㄈㄥˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄢˊ ㄊㄞˊ ㄎㄢˋ ㄔㄨˊ ㄅㄞˋ。

对衣裁稳，恰称球纹新带。

duì yī cái wěn， qià chèn qiú wén xīn dài。

ㄉㄨㄟˋ ㄧ ㄘㄞˊ ㄨㄜˇㄋ，˙， ㄑㄧㄚˋ ㄔㄣˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄞˋ。

个时方旋了、功名债。

gè shí fāng xuán le、 gōng míng zhài。

ㄍㄜˋ ㄕˊ ㄈㄤ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄜ、˙、 ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄞˋ。