大圣乐

电转雷惊，自叹浮生，四十二年。

diàn zhuǎn léi jīng， zì tàn fú shēng， sì shí èr nián。

ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄟˊ ㄐㄧ1ㄋㄍ,˙， ㄗˋ ㄊㄢˋ ㄈㄨˊ ㄕㄜ1ㄋㄍ,˙， ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ。

试思量往事，虚无似梦，悲欢万状，合散如烟。

shì sī liang wǎng shì， xū wú sì mèng， bēi huān wàn zhuàng， hé sàn rú yān。

ㄕˋ ㄙ ㄌㄧㄤ˙ ㄨㄤˇ ㄕˋ,˙， ㄒㄩ ㄨˊ ㄙˋ ㄇㄜˋㄋㄍ,˙， ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄚˋㄋㄍ,˙， ㄏㄜˊ ㄙㄢˋ ㄖㄨˊ ㄧㄢ。

苦海无边，爱河无底，流浪看成百漏船。

kǔ hǎi wú biān， ài hé wú dǐ， liú làng kàn chéng bǎi lòu chuán。

ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄚ1ㄋ,˙， ㄞˋ ㄏㄜˊ ㄨˊ ㄉㄧˇ,˙， ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄎㄢˋ ㄔㄥˊ ㄅㄞˇ ㄌㄡˋ ㄔㄨㄢˊ。

何人解，问无常火里，铁打身坚。

hé rén jiě， wèn wú cháng huǒ lǐ， tiě dǎ shēn jiān。

ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˇ,˙， ㄨㄣˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ,˙， ㄊㄧㄝˇ ㄉㄚˇ ㄕㄣ ㄐㄧㄢ。

须臾便是华颠。

xū yú biàn shì huá diān。

ㄒㄩ ㄩˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄢ。

好收拾形体归自然。

hǎo shōu shí xíng tǐ guī zì rán。

ㄏㄠˇ ㄕㄡ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄗˋ ㄖㄢˊ。

又何通，是非荣辱，此事由来都在天。

yòu hé bì， shì fēi róng rǔ， cǐ shì yóu lái dōu zài tiān。

ㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ,˙， ㄕˋ ㄈㄟ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ,˙， ㄘˇ ㄕˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄉㄡ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ。

从今去，任东西南北，作个飞仙。

cóng jīn qù， rèn dōng xī nán běi， zuò gè fēi xiān。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄩˋ,˙， ㄖㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄜˇㄧ,˙， ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄢ。