瑞鹤仙

冻痕销梦草。

dòng hén xiāo mèng cǎo。

ㄉㄨㄥˋ ㄏㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄇㄥˋ ㄘㄠˇ。

又招得春归，旧家池沼。

yòu zhāo dé chūn guī， jiù jiā chí zhǎo。

ㄧㄡˋ ㄓㄠ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ1，˙， ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄚ ㄔˊ ㄓㄠˇ。

园扉掩寒峭。

yuán fēi yǎn hán qiào。

ㄩㄢˊ ㄈㄟ ㄧㄢˇ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄠˋ。

倩谁将花信，遍传深窈。

qiàn shuí jiāng huā xìn， biàn chuán shēn yǎo。

ㄑㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄒㄧˋㄋ，˙， ㄅㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄧㄠˇ。

追游趁早。

zhuī yóu chèn zǎo。

ㄓㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄔㄣˋ ㄗㄠˇ。

便栽却、轻衫短帽。

biàn zāi què、 qīng shān duǎn mào。

ㄅㄧㄢˋ ㄗㄞ ㄑㄩㄝˋ、˙、 ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄉㄨㄢˇ ㄇㄠˋ。

任残梅、飞满溪桥，和月醉眠清晓。

rèn cán méi、 fēi mǎn xī qiáo， hé yuè zuì mián qīng xiǎo。

ㄖㄣˋ ㄘㄢˊ ㄇㄜˊㄧ、˙、 ㄈㄟ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄚˊㄛ，˙， ㄏㄜˊ ㄩㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ。

年小。

nián xiǎo。

ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˇ。

青丝纤手，彩胜娇鬟，赋情谁表。

qīng sī xiān shǒu， cǎi shèng jiāo huán， fù qíng shuí biǎo。

ㄑㄧㄥ ㄙ ㄒㄧㄢ ㄕㄛˇㄨ，˙， ㄘㄞˇ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄚˊㄋ，˙， ㄈㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄧㄠˇ。

南楼信杳。

nán lóu xìn yǎo。

ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄠˇ。

江云重，雁归少。

jiāng yún chóng， yàn guī shǎo。

ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄔㄛˊㄋㄍ，˙， ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄠˇ。

记冲香嘶马，流红回岸，几度绿杨残照。

jì chōng xiāng sī mǎ， liú hóng huí àn， jǐ dù lǜ yáng cán zhào。

ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄇㄚˇ，˙， ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄚˋㄋ，˙， ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ。

想暗黄，依旧东风，灞陵古道。

xiǎng àn huáng， yī jiù dōng fēng， bà líng gǔ dào。

ㄒㄧㄤˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚˊㄋㄍ，˙， ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄜ1ㄋㄍ，˙， ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ。