临江仙

樱桃结子春归尽，蝶翻金粉双飞。

yīng táo jié zǐ chūn guī jìn， dié fān jīn fěn shuāng fēi。

ㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗˇ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ， ㄉㄧㄝˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄣ ㄈㄣˇ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ。

子规啼月小楼西。

zǐ guī tí yuè xiǎo lóu xī。

ㄗˇ ㄍㄨㄟ ㄊㄧˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ ㄒㄧ。

玉钩罗幕，惆怅卷金泥。

yù gōu luó mù， chóu chàng juǎn jīn ní。

ㄩˋ ㄍㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˋ， ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄋㄧˊ。

门巷寂寥人去后，望残烟草低迷。

mén xiàng jì liáo rén qù hòu， wàng cán yān cǎo dī mí。

ㄇㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ， ㄨㄤˋ ㄘㄢˊ ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄉㄧ ㄇㄧˊ。

何时重听玉骢嘶。

hé shí chóng tīng yù cōng sī。

ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄙ。

扑帘飞絮，依约梦回时。

pū lián fēi xù， yī yuē mèng huí shí。

ㄆㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄒㄩˋ， ㄧ ㄩㄝ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕˊ。