菩萨蛮

去时满地花阴月。

qù shí mǎn dì huā yīn yuè。

ㄑㄩˋ ㄕˊ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄣ ㄩㄝˋ。

归来落尽梧桐叶。

guī lái luò jìn wú tóng yè。

ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ。

帘外小梅残。

lián wài xiǎo méi cán。

ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄘㄢˊ。

绿窗幽梦寒。

lǜ chuāng yōu mèng hán。

ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄧㄡ ㄇㄥˋ ㄏㄢˊ。

明朝提玉勒。

míng zhāo tí yù lè。

ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄊㄧˊ ㄩˋ ㄌㄜˋ。

又作江南客。

yòu zuò jiāng nán kè。

ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄎㄜˋ。

芳草遍长亭。

fāng cǎo biàn cháng tíng。

ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥˊ。

东风吹恨生。

dōng fēng chuī hèn shēng。

ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄏㄣˋ ㄕㄥ。