双玉节,到神京。
碧杯仙露冷如冰。
一声金磬千花发,洞口天风吹洒醒。
双玉节,到神京。
碧杯仙露冷如冰。
一声金磬千花发,洞口天风吹洒醒。
手持双玉符节,抵达神仙京畿。
碧玉杯中的仙露,寒冷如冰。
一声金磬鸣响,催发千万花朵绽放,
洞口的天风吹来,将人从沉醉中洒醒。
Two jade tallies, to the divine capital they bring.
In jade cups, immortal dew is cold as ice.
A golden chime sounds, a thousand blossoms burst,
Awakened by the cave wind's blow, so fresh and nice.
刘翰另一游仙词,写抵达仙境。
仪式与觉醒,完成一次深刻的认知迭代。
描绘仙界宴饮场景,以清冷意象展现游仙之境的缥缈与觉醒。
神京 · 碧杯 · 冷如冰 · 风吹醒
东山书院编辑整理