木兰花慢

午桥清夜饮，花露重、烛光寒。

wǔ qiáo qīng yè yǐn， huā lù zhòng、 zhú guāng hán。

ㄨˇ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄣˇ， ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥˋ、 ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ。

约处处行歌，朝朝买酒，典却朝衫。

yuē chù chù xíng gē， zhāo zhāo mǎi jiǔ， diǎn què cháo shān。

ㄩㄝ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜ， ㄓㄠ ㄓㄠ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄡˇ， ㄉㄧㄢˇ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ ㄕㄢ。

尊前自堪一醉，但落红、枝上不堪安。

zūn qián zì kān yī zuì， dàn luò hóng、 zhī shàng bù kān ān。

ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄗˋ ㄎㄢ ㄧ ㄗㄨㄟˋ， ㄉㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ、 ㄓ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄢ。

归去柳阴行月，酒醒画角声残。

guī qù liǔ yīn xíng yuè， jiǔ xǐng huà jiǎo shēng cán。

ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄝˋ， ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄘㄢˊ。

王宫。

wáng gōng。

ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ。

难得似君闲。

nán dé sì jūn xián。

ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ㄙˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢˊ。

闲我见君难。

xián wǒ jiàn jūn nán。

ㄒㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄢˊ。

记李陌看花，光阴冉冉，风雨番番。

jì lǐ mò kàn huā， guāng yīn rǎn rǎn， fēng yǔ fān fān。

ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ ㄇㄛˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ， ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ， ㄈㄥ ㄩˇ ㄈㄢ ㄈㄢ。

相逢故人又别，送君归、斜日万重山。

xiāng féng gù rén yòu bié， sòng jūn guī、 xié rì wàn chóng shān。

ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄝˊ， ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ、 ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄨㄢˋ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄢ。

江上愁思满目，离离芳草平阑。

jiāng shàng chóu sī mǎn mù， lí lí fāng cǎo píng lán。

ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄔㄡˊ ㄙ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ， ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ。