摸鱼儿

正何须、阳关肠断，吴姬苦劝人酒。

zhèng hé xū、 、yán g guān cháng， du àn ，w ú jī kǔ。

ㄓㄥˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ1、yㄚˊㄋㄍ˙、 ㄍㄨㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄚˋㄋ，wㄨˊ ㄐㄧ， ㄎㄨˇ ㄑㄩㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ。˙ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ。

中年怀抱萦萦处，看取伴烟和柳。

quàn rén jiǔ zhōng nián huái bào， yíng yíng chù ，kà n qǔ。

ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄔㄨˋ，ㄎㄚˋㄋ˙ ㄑㄩˇ ㄅㄢˋ， ㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˇ。˙ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄕㄛˇㄨ。˙。

柳摇首。

bàn yān hé。

ㄒㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄉㄠˋ。

笑飞到家山，已是酴醿后。

liǔ liǔ yáo shǒu xiào， fēi dào jiā sh ān，。

ㄐㄧㄚ ㄕㄚ1ㄋ，yㄧˇ ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄇㄧˊ， ㄏㄛˋㄨ。˙ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄡˋ。˙。

留连话旧。

yǐ shì tú mí。

ㄨㄣˋ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄦˊ。

问溪上儿童，颇曾见我，有此故人否。

hòu liú lián huà jiù， wèn xī shàng ér， tón g， pō céng jiàn。

ㄊㄛˊㄋㄍ，ㄆㄛ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ，yㄛˇㄨ˙ ㄘˇ， ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄈㄛˇㄨ。˙ ㄒㄧㄤ， ㄈㄥˊ ㄉㄧˋ，ㄏㄚˊㄧ˙ ㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ。

相逢地，还忆今宵三韭。

wǒ，yǒ u cǐ， gù rén fǒu xiāng féng dì，。

ㄙㄢ ㄐㄧㄡˇ。˙ ㄑㄧㄥ， ㄕㄢ ㄓ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄥˊ ㄏㄛˋㄨ。˙ ㄉㄨㄥ。

青山知了迎候。

hái yì jīn xiāo sān jiǔ。

ㄈㄥ ㄗˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄈㄢ ㄑㄩˋ，ㄘㄏㄨㄟ。

东风自送归帆去，吹得乱红沾袖。

qīng shān zhī liǎo yíng hòu dōng， fēng zì sòng guī fān qù，。

ㄉㄜˊ ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄢ ㄒㄧㄡˋ。˙ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ， ㄓㄛˋㄨ。˙ ㄊㄧㄥ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄍㄠ ㄍㄚ1ㄛ，ㄊㄧˊ。

暮云皱。

chuī dé luàn。

ㄒㄧㄤˋ ㄨˊ ㄏㄜˊ。

听杜宇高高，啼向无何有。

hóng zhān xiù mù yún， zhòu tīng dù yǔ gāo。

ㄧㄛˇㄨ。˙ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄟˊ ㄕㄛˇㄨ。˙， ㄖㄣˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄚˊㄧ，ㄐㄧㄚ1ㄋㄍ˙。

江花垂手。

gāo，t í xiàng wú。

ㄏㄨㄚ ㄍㄥˋ ㄏㄚˇㄛ，ㄋㄚˊㄋ˙ ㄎㄜˇ。

任春色重来，江花更好，难可少年又。

hé yǒu jiāng huā chuí， shǒu rèn chūn sè， chóng lá i，ji āng huā。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄛˋㄨ。˙， ， 。