蝶恋花

过雨新荷生水气。

guò yǔ xīn hé shēng shuǐ qì。

ㄍㄨㄛˋ ㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ。

高影参差，无谓思量睡。

gāo yǐng cēn cī， wú wèi sī liang shuì。

ㄍㄠ ㄧㄥˇ ㄘㄣ ㄘ， ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄙ ㄌㄧㄤ˙ ㄕㄨㄟˋ。

梦里不知轻别意。

mèng lǐ bù zhī qīng bié yì。

ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄝˊ ㄧˋ。

醒来竟是谁先起。

xǐng lái jìng shì shuí xiān qǐ。

ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ。

去路夕阳芳草际。

qù lù xī yáng fāng cǎo jì。

ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄐㄧˋ。

不论阑干，处处情怀似。

bú lùn lán gān， chù chù qíng huái sì。

ㄅㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢ， ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄙˋ。

记得分明羞掷蕊。

jì de fēn míng xiū zhì ruǐ。

ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓˋ ㄖㄨㄟˇ。

自知不是天仙子。

zì zhī bú shì tiān xiān zǐ。

ㄗˋ ㄓ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄗˇ。