定风波

点点行人趁落晖。

diǎn diǎn xíng rén chèn luò huī。

ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄔㄣˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ。

摇摇烟艇出渔扉。

yáo yáo yān tǐng chū yú fēi。

ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄧㄢ ㄊㄧㄥˇ ㄔㄨ ㄩˊ ㄈㄟ。

一路水香流不断。

yī lù shuǐ xiāng liú bú duàn。

ㄧ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ。

零乱。

líng luàn。

ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄢˋ。

春潮绿浸野蔷薇。

chūn cháo lǜ jìn yě qiáng wēi。

ㄔㄨㄣ ㄔㄠˊ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟ。

南去北来愁几许，登临怀古欲沾衣。

nán qù běi lái chóu jǐ xǔ， dēng lín huái gǔ yù zhān yī。

ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ ㄅㄟˇ ㄌㄞˊ ㄔㄡˊ ㄐㄧˇ ㄒㄩˇ， ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄩˋ ㄓㄢ ㄧ。

试问越王歌舞地。

shì wèn yuè wáng gē wǔ dì。

ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄩㄝˋ ㄨㄤˊ ㄍㄜ ㄨˇ ㄉㄧˋ。

佳丽。

jiā lì。

ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ。

只今惟有鹧鸪啼。

zhǐ jīn wéi yǒu zhè gū tí。

ㄓˇ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄊㄧˊ。