失调名

作者: 李清照(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
李清照作品热度:
★★★☆☆

词作内容

教我甚情怀。

jiào wǒ shèn qíng huái。

ㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄕㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ。

白话文翻译

你教我,该怀着怎样的心绪去面对?

英文翻译

What manner of heart can you teach me to bear?

创作背景

李清照残句,语境缺失。

深度解构

一句诘问,触及情感认知的极限与无解困境。

词意解析

词意概括

词人直抒胸臆,表达内心难以言说的复杂情怀。

本词关键词

教 · 我 · 甚

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 闺怨 · 爱情 · 羁旅

情感: 惆怅 · 幽怨 · 孤寂

意象: 情怀

语气: 婉约 · 缠绵 · 抒情

李清照生平简介

李清照(1084-1155),号易安居士,济南人,是两宋之交的杰出女词人。她出身书香门第,早期词作清丽婉约,南渡后词风转为沉郁悲凉,深刻反映了个人身世与家国剧变。其词在艺术上独树一帜,语言精妙,情感真挚,被尊为“婉约词宗”,在中国文学史上享有崇高地位。

浏览李清照全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理