绝唱灵源求和寡。
先牛寻得西家马。
顾陆笔端难拟画。
千林谢。
吟风摆雪真萧洒。
渔歌・渔父
全宋词热度：
★★★☆☆
李彭作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
灵性源泉的绝唱，寻求稀少的知音相和。
领头的牛寻得了西邻家的马。
顾恺之、陆探微的笔端也难描画此境。
千林拜服。
吟风摆雪，真是潇洒自在。
英文翻译
A peerless song from the spiritual source, few can match.
The lead ox finds the western house's horse to attach.
Gu and Lu's brush-tips could hardly such a scene sketch.
A thousand woods bow.
Chanting in wind, swaying in snow, truly free and detached.
创作背景
赞颂超然物外的禅意境界。
深度解构
对超凡境界的追求，体现了认知维度的极致跃升。
词意解析
词意概括
赞美渔父超然物外的隐逸生活与潇洒风姿。
本词关键词
绝唱 · 和寡 · 笔端 · 拟画 · 萧洒
东山书院编辑整理