鹧鸪天

甲帐春风肯见分。

jiǎ zhàng chūn fēng kěn jiàn fēn。

ㄐㄧㄚˇ ㄓㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄎㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣ。

夜陪清梦当炉熏。

yè péi qīng mèng dāng lú xūn。

ㄧㄝˋ ㄆㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄉㄤ ㄌㄨˊ ㄒㄩㄣ。

寻香若傍阑干晓，定见堆红越鄂君。

xún xiāng ruò bàng lán gān xiǎo， dìng jiàn duī hóng yuè è jūn。

ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄤˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄒㄧㄠˇ， ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄜˋ ㄐㄩㄣ。

雕玉佩，郁金裙。

diāo yù pèi， yù jīn qún。

ㄉㄧㄠ ㄩˋ ㄆㄟˋ， ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄑㄩㄣˊ。

凭谁书叶寄朝云。

píng shuí shū yè jì zhāo yún。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄕㄨ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄓㄠ ㄩㄣˊ。

兰芽九畹虽清绝，也要芳心伴小醺。

lán yá jiǔ wǎn suī qīng jué， yě yào fāng xīn bàn xiǎo xūn。

ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˇ ㄙㄨㄟ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ， ㄧㄝˇ ㄧㄠˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄣ。