水调歌头

万里碧鸡使，叱驭问邛崃。

wàn lǐ bì jī shǐ， chì yù wèn qióng lái。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧ ㄕˇ， ㄔˋ ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄞˊ。

枪旗有烨，川秦奔走送龙媒。

qiāng qí yǒu yè， chuān qín bēn zǒu sòng lóng méi。

ㄑㄧㄤ ㄑㄧˊ ㄧㄡˇ ㄧㄝˋ， ㄔㄨㄢ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ。

好在灵均初度，唤起长庚佳梦，霜月照金罍。

hǎo zài líng jūn chū dù， huàn qǐ cháng gēng jiā mèng， shuāng yuè zhào jīn léi。

ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄔㄨ ㄉㄨˋ， ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ ㄔㄤˊ ㄍㄥ ㄐㄧㄚ ㄇㄥˋ， ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄟˊ。

寿似武侯柏，香在草堂梅。

shòu sì wǔ hóu bǎi， xiāng zài cǎo táng méi。

ㄕㄡˋ ㄙˋ ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄅㄞˇ， ㄒㄧㄤ ㄗㄞˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄇㄟˊ。

舞娉婷，斟凿落，沃崔嵬。

wǔ pīng tíng， zhēn záo luò， wò cuī wéi。

ㄨˇ ㄆㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ， ㄓㄣ ㄗㄠˊ ㄌㄨㄛˋ， ㄨㄛˋ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ。

神尧孙子，向来八九上三台。

shén yáo sūn zi， xiàng lái bā jiǔ shàng sān tái。

ㄕㄣˊ ㄧㄠˊ ㄙㄨㄣ ㄗ˙， ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˋ ㄙㄢ ㄊㄞˊ。

挂了桑弧蓬矢，便恐彤弓秬瓒，分宝下天阶。

guà le sāng hú péng shǐ， biàn kǒng tóng gōng jù zàn， fēn bǎo xià tiān jiē。

ㄍㄨㄚˋ ㄌㄜ˙ ㄙㄤ ㄏㄨˊ ㄆㄥˊ ㄕˇ， ㄅㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄗㄢˋ， ㄈㄣ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝ。

归赋梁园雪，试唤长卿来。

guī fù liáng yuán xuě， shì huàn zhǎng qīng lái。

ㄍㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄒㄩㄝˇ， ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄞˊ。