武陵春

晓日帘栊初破睡，宝鸭宿薰浓。

xiǎo rì lián lóng chū pò shuì， bǎo yā sù xūn nóng。

ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄟˋ， ㄅㄠˇ ㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄒㄩㄣ ㄋㄨㄥˊ。

笑指图中鹤发翁。

xiào zhǐ tú zhōng hè fà wēng。

ㄒㄧㄠˋ ㄓˇ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ ㄨㄥ。

仙骨宛然同。

xiān gǔ wǎn rán tóng。

ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄨㄢˇ ㄖㄢˊ ㄊㄨㄥˊ。

万里郎官遥上寿，五马茜衫红。

wàn lǐ láng guān yáo shàng shòu， wǔ mǎ qiàn shān hóng。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄕㄡˋ， ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄥˊ。

待插华貂酒满锺。

dài chā huá diāo jiǔ mǎn zhōng。

ㄉㄞˋ ㄔㄚ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄢˇ ㄓㄨㄥ。

仍是黑头公。

réng shì hēi tóu gōng。

ㄖㄥˊ ㄕˋ ㄏㄟ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄥ。