失调名

作者: 利登(宋)

全宋词热度:
★★★☆☆
利登作品热度:
★★★★☆

词作内容

花外潮回,剑边虹去,抚寒江千里。

huā wài cháo huí, jiàn biān hóng qù, fǔ hán jiāng qiān lǐ。

ㄏㄨㄚ ㄨㄞˋ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˊ, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˋ, ㄈㄨˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ。

白话文翻译

花丛外潮水回涌,剑光边彩虹消逝,我抚摸着这绵延千里的寒江。

英文翻译

Beyond blossoms, tides return; by swords, rainbows fade, stroking the cold river for a thousand miles.

创作背景

南宋遗民漂泊感怀。

深度解构

以自然意象隐喻王朝更迭的周期宿命。

词意解析

词意概括

描绘江湖壮阔、剑气如虹的千里寒江图景,暗含豪情与苍茫之感。

本词关键词

潮回 · 虹去 · 千里

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 羁旅 · 咏志

情感: 豪迈 · 怅惘 · 孤寂

意象: · · · · 寒江

语气: 豪放 · 雄浑 · 沉郁

利登生平简介

利登,字履道,号碧涧,南宋后期江湖诗人。其生卒年及籍贯均不详,主要活动于理宗时期。他在文学史上属于江湖诗派的一员,诗风清苦,多写个人漂泊与生活困顿,是南宋末期众多沉沦下僚、游食江湖的文士代表,作品收录于《江湖小集》等总集之中。

浏览利登全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理