耳顺恰当年,甲子方一数。
绛县老人曾纪,四百四十五。
孙弘博士适遭逢,马援击蛮未遇。
五福祝君全备,更尊荣安富。
耳顺恰当年,甲子方一数。
绛县老人曾纪,四百四十五。
孙弘博士适遭逢,马援击蛮未遇。
五福祝君全备,更尊荣安富。
耳顺之年恰逢盛时,甲子轮回才刚开始。
绛县那位老人曾记载的年纪,是四百四十五岁。
孙弘博士刚巧得遇明主,马援征讨蛮族尚未等到时机。
五福俱全祝愿于您,更有尊荣、安宁与富足。
At sixty, ears attuned, life's prime anew.
The elder of Jiang County marked the years, four hundred forty-five.
Like Sun Hong, chance-met; Ma Yuan, before the southern fray.
All five blessings gathered, honor, peace, and wealth complete.
贺寿词,用典绛县老人、孙弘、马援。
通过历史人物的机遇对比,展现对人生周期的深刻洞察。
以历史人物典故为引,祝贺友人寿辰,祈愿福寿尊荣。
耳顺 · 尊荣 · 安富 · 寿辰 · 祝颂
东山书院编辑整理