鹧鸪天

曾共君侯历聘来。

céng gòng jūn hóu lì pìn lái。

ㄘㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ㄌㄧˋ ㄆㄧㄣˋ ㄌㄞˊ。

去年今日踏莓苔。

qù nián jīn rì tà méi tái。

ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄊㄚˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ。

旌扬宅里疏疏磬。

jīng yáng zhái lǐ shū shū qìng。

ㄐㄧㄥ ㄧㄤˊ ㄓㄞˊ ㄌㄧˇ ㄕㄨ ㄕㄨ ㄑㄧㄥˋ。

挂屩枫前草草杯。

guà juē fēng qián cǎo cǎo bēi。

ㄍㄨㄚˋ ㄐㄩㄝ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ ㄅㄟ。

呼煮酒，摘青梅。

hū zhǔ jiǔ， zhāi qīng méi。

ㄏㄨ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄡˇ， ㄓㄞ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ。

今年官事莫徘徊。

jīn nián guān shì mò pái huái。

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

移家径入蓝田县，急急船头打鼓催。

yí jiā jìng rù lán tián xiàn， jí jí chuán tóu dǎ gǔ cuī。

ㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ， ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ ㄘㄨㄟ。