金谷人归,绿扬低扫吹笙道。
数声啼鸟。
也学相思调。
月落潮生,掇送刘郎老。
淮南好。
甚时重到。
陌上生春草。
金谷人归,绿扬低扫吹笙道。
数声啼鸟。
也学相思调。
月落潮生,掇送刘郎老。
淮南好。
甚时重到。
陌上生春草。
金谷园中人已归去,绿杨低垂,轻扫着吹笙的小径。
She's gone from Golden Valley, willows sweep the flute-laden way low.
姜夔追忆合肥恋人所作。
春草陌上的等待,是一场无解的情感博弈。
借金谷园典故与淮南春景,抒写对旧游之地的追忆与年华老去的怅惘。
吹笙 · 啼鸟 · 月落潮生
东山书院编辑整理