摸鱼儿

问山中、小桃开后，曾经多少晴雨。

wèn shān zhōng、 xiǎo táo kāi hòu， céng jīng duō shǎo qíng yǔ。

ㄨㄣˋ ㄕㄢ ㄓㄛ1ㄋㄍ、˙、 ㄒㄧㄠˇ ㄊㄠˊ ㄎㄞ ㄏㄛˋㄨ，˙， ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩˇ。˙。

遥知载酒花边去，唱我旧歌金缕。

yáo zhī zài jiǔ huā biān qù， chàng wǒ jiù gē jīn lǚ。

ㄧㄠˊ ㄓ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄑㄩˋ，˙， ㄔㄤˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄜ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ。˙。

行乐处。

xíng lè chù。

ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄔㄨˋ。˙。

正蝶绕蜂围，锦绣迷无路。

zhèng dié rào fēng wéi， jǐn xiù mí wú lù。

ㄓㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄖㄠˋ ㄈㄥ ㄨㄜˊㄧ，˙， ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ。˙。

风光有主。

fēng guāng yǒu zhǔ。

ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ。˙。

想倚杖西阡，停杯北望，望断碧云暮。

xiǎng yǐ zhàng xī qiān， tíng bēi běi wàng， wàng duàn bì yún mù。

ㄒㄧㄤˇ ㄧˇ ㄓㄤˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄚ1ㄋ，˙， ㄊㄧㄥˊ ㄅㄟ ㄅㄟˇ ㄨㄚˋㄋㄍ，˙， ㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ。˙。

花知道，应倩蜚鸿寄语。

huā zhī dào， yīng qiàn fēi hóng jì yǔ。

ㄏㄨㄚ ㄓ ㄉㄚˋㄛ，˙， ㄧㄥ ㄑㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧˋ ㄩˇ。˙。

年来老子安否。

nián lái lǎo zǐ ān fǒu。

ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄌㄠˇ ㄗˇ ㄢ ㄈㄛˇㄨ。˙。

一春一到成虚约，不道树犹如此。

yī chūn yī dào chéng xū yuē， bú dào shù yóu rú cǐ。

ㄧ ㄔㄨㄣ ㄧ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄩㄝ1，˙， ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ。˙。

烦说与。

fán shuō yǔ。

ㄈㄢˊ ㄕㄨㄛ ㄩˇ。˙。

但岁岁、东风妆点红云坞。

dàn suì suì、 dōng fēng zhuāng diǎn hóng yún wù。

ㄉㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ、˙、 ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄨˋ。˙。

刘郎老去。

liú láng lǎo qù。

ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ。˙。

待有日重来，同君一笑，拈起看花句。

dài yǒu rì chóng lái， tóng jūn yī xiào， niān qǐ kàn huā jù。

ㄉㄞˋ ㄧㄡˇ ㄖˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄚˊㄧ，˙， ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄒㄧㄚˋㄛ，˙， ㄋㄧㄢ ㄑㄧˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄩˋ。˙。