蝶恋花

每到花开春已暮。

měi dào huā kāi chūn yǐ mù。

ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄔㄨㄣ ㄧˇ ㄇㄨˋ。

况是人生，难得长欢聚。

kuàng shì rén shēng， nán dé cháng huān jù。

ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄕㄥ， ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢ ㄐㄩˋ。

一日一游能几度。

yī rì yī yóu néng jǐ dù。

ㄧ ㄖˋ ㄧ ㄧㄡˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ。

看看背我堂堂去。

kàn kàn bèi wǒ táng táng qù。

ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ ㄑㄩˋ。

蝶乱蜂忙红粉妒。

dié luàn fēng máng hóng fěn dù。

ㄉㄧㄝˊ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄉㄨˋ。

醉眼吟情，且与花为主。

zuì yǎn yín qíng， qiě yǔ huā wéi zhǔ。

ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄑㄧㄥˊ， ㄑㄧㄝˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ。

雪怨云愁无问处。

xuě yuàn yún chóu wú wèn chù。

ㄒㄩㄝˇ ㄩㄢˋ ㄩㄣˊ ㄔㄡˊ ㄨˊ ㄨㄣˋ ㄔㄨˋ。

芳心待向谁分付。

fāng xīn dài xiàng shuí fēn fù。

ㄈㄤ ㄒㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄣ ㄈㄨˋ。