虞美人

寿香烟篆金炉细。

shòu xiāng yān zhuàn jīn lú xì。

ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄨˊ ㄒㄧˋ。

寿酒邀宾至。

shòu jiǔ yāo bīn zhì。

ㄕㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠ ㄅㄧㄣ ㄓˋ。

寿筵两畔列红妆。

shòu yán liǎng pàn liè hóng zhuāng。

ㄕㄡˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄆㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ。

寿曲仙音一品、舞霓裳。

shòu qǔ xiān yīn yī pǐn、 wǔ ní cháng。

ㄕㄡˋ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄣ ㄧ ㄆㄧㄣˇ、 ㄨˇ ㄋㄧˊ ㄔㄤˊ。

寿星高挂生祥瑞。

shòu xīng gāo guà shēng xiáng ruì。

ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄠ ㄍㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ。

寿祝长生意。

shòu zhù cháng shēng yì。

ㄕㄡˋ ㄓㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄧˋ。

寿杯满劝庆遐龄。

shòu bēi mǎn quàn qìng xiá líng。

ㄕㄡˋ ㄅㄟ ㄇㄢˇ ㄑㄩㄢˋ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄧㄥˊ。

寿比南山松柏、永长春。

shòu bǐ nán shān sōng bǎi、 yǒng cháng chūn。

ㄕㄡˋ ㄅㄧˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ、 ㄩㄥˇ ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ。