清平乐

缕金剪彩。

lǚ jīn jiǎn cǎi。

ㄌㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˇ。

茸绾同心带。

róng wǎn tóng xīn dài。

ㄖㄨㄥˊ ㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄞˋ。

整整云鬟宜簇戴。

zhěng zhěng yún huán yí cù dài。

ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧˊ ㄘㄨˋ ㄉㄞˋ。

雪柳闹蛾难赛。

xuě liǔ nào é nán sài。

ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄡˇ ㄋㄠˋ ㄜˊ ㄋㄢˊ ㄙㄞˋ。

休夸结实炎州。

xiū kuā jiē shí yán zhōu。

ㄒㄧㄡ ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄓㄡ。

且看指面纤柔。

qiě kàn zhǐ miàn xiān róu。

ㄑㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄓˇ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄖㄡˊ。

试问苦人滋味，何如插鬓风流。

shì wèn kǔ rén zī wèi， hé rú chā bìn fēng liú。

ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄎㄨˇ ㄖㄣˊ ㄗ ㄨㄟˋ， ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄔㄚ ㄅㄧㄣˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ。