菩萨蛮

江梅占尽江头雪。

jiāng méi zhàn jìn jiāng tóu xuě。

ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄒㄩㄝˇ。

忍寒玉骨夸清绝。

rěn hán yù gǔ kuā qīng jué。

ㄖㄣˇ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄍㄨˇ ㄎㄨㄚ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ。

不似杜秋娘。

bù sì dù qiū niáng。

ㄅㄨˋ ㄙˋ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄋㄧㄤˊ。

婆娑秋水傍。

pó suō qiū shuǐ bàng。

ㄆㄛˊ ㄙㄨㄛ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄤˋ。

波光涵晚日。

bō guāng hán wǎn rì。

ㄅㄛ ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄨㄢˇ ㄖˋ。

照影从教密。

zhào yǐng cóng jiào mì。

ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧˋ。

隐隐认遥黄。

yǐn yǐn rèn yáo huáng。

ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄖㄣˋ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ。

隔溪十里香。

gé xī shí lǐ xiāng。

ㄍㄜˊ ㄒㄧ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ。