千秋岁

颜朱鬓绿。

yán zhū bìn lǜ。

ㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄩˋ。

天与穰穰福。

tiān yǔ ráng ráng fú。

ㄊㄧㄢ ㄩˇ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ ㄈㄨˊ。

旄钺贵，崇汤沐。

máo yuè guì， chóng tāng mù。

ㄇㄠˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ， ㄔㄨㄥˊ ㄊㄤ ㄇㄨˋ。

华轩鱼映锦，紫诰鸾回幅。

huá xuān yú yìng jǐn， zǐ gào luán huí fú。

ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄢ ㄩˊ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˇ， ㄗˇ ㄍㄠˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˊ。

为寿处，玻璃凿落斟醽醁。

wèi shòu chù， bō li záo luò zhēn líng lù。

ㄨㄟˋ ㄕㄡˋ ㄔㄨˋ， ㄅㄛ ㄌㄧ˙ ㄗㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨˋ。

瑞雾蟠华屋。

ruì wù pán huá wū。

ㄖㄨㄟˋ ㄨˋ ㄆㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨ。

露浥秋兰馥。

lù yì qiū lán fù。

ㄌㄨˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄌㄢˊ ㄈㄨˋ。

香篆起，歌裾簇。

xiāng zhuàn qǐ， gē jū cù。

ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄢˋ ㄑㄧˇ， ㄍㄜ ㄐㄩ ㄘㄨˋ。

衣斑丹穴凤，色润东床玉。

yī bān dān xué fèng， sè rùn dōng chuáng yù。

ㄧ ㄅㄢ ㄉㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄥˋ， ㄙㄜˋ ㄖㄨㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄤˊ ㄩˋ。

鸾共鹤，年年来听神仙曲。

luán gòng hè， nián nián lái tīng shén xiān qǔ。

ㄌㄨㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˇ。