临江仙

向日鹓行瞻凤彩，共期直上金銮。

xiàng rì yuān háng zhān fèng cǎi， gòng qī zhí shàng jīn luán。

ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄩㄢ ㄏㄤˊ ㄓㄢ ㄈㄥˋ ㄘㄞˇ， ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧ ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄢˊ。

却来持节海云边。

què lái chí jié hǎi yún biān。

ㄑㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔˊ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄞˇ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢ。

身兼三使者，名是一仙官。

shēn jiān sān shǐ zhě， míng shì yī xiān guān。

ㄕㄣ ㄐㄧㄢ ㄙㄢ ㄕˇ ㄓㄜˇ， ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄧ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄢ。

汉室中兴高密冠，千年苗裔蝉联。

hàn shì zhōng xīng gāo mì guān， qiān nián miáo yì chán lián。

ㄏㄢˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄍㄠ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄢ， ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄧㄠˊ ㄧˋ ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ。

左弧嘉庆舞祥烟。

zuǒ hú jiā qìng wǔ xiáng yān。

ㄗㄨㄛˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥˋ ㄨˇ ㄒㄧㄤˊ ㄧㄢ。

橘中招四老，同醉酒如泉。

jú zhōng zhāo sì lǎo， tóng zuì jiǔ rú quán。

ㄐㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄠ ㄙˋ ㄌㄠˇ， ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄢˊ。