罗帷映月,玉研生冰。
失调名
全宋词热度:
★★★☆☆
贺铸作品热度:
★★★☆☆
词作内容
白话文翻译
罗纱帷帐映照着月光,玉制的砚台仿佛生出寒冰。
英文翻译
Silk curtains gleam with moonlight, the jade inkstone births ice.
创作背景
贺铸残句,写闺阁清冷。
深度解构
器物与环境的互文,构建出冷寂的认知空间。
词意解析
词意概括
描绘月夜闺阁中清冷幽静的景象。
本词关键词
映月 · 生冰 · 清冷
东山书院编辑整理