菩萨蛮

虚堂向壁青灯灭。

xū táng xiàng bì qīng dēng miè。

ㄒㄩ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄥ ㄇㄧㄝˋ。

觉来惊见横窗月。

jué lái jīng jiàn héng chuāng yuè。

ㄐㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄩㄝˋ。

起看月平西。

qǐ kàn yuè píng xī。

ㄑㄧˇ ㄎㄢˋ ㄩㄝˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ。

城头乌夜啼。

chéng tóu wū yè tí。

ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄨ ㄧㄝˋ ㄊㄧˊ。

兰衾羞更入。

lán qīn xiū gèng rù。

ㄌㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄡ ㄍㄥˋ ㄖㄨˋ。

敧枕偷声泣。

qī zhěn tōu shēng qì。

ㄑㄧ ㄓㄣˇ ㄊㄡ ㄕㄥ ㄑㄧˋ。

肠断数残更。

cháng duàn shǔ cán gēng。

ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄨˇ ㄘㄢˊ ㄍㄥ。

望明天未明。

wàng míng tiān wèi míng。

ㄨㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ。