临江仙

自古文章贤太守，江南只数苏州。

zì gǔ wén zhāng xián tài shǒu， jiāng nán zhǐ shù sū zhōu。

ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ， ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄓˇ ㄕㄨˋ ㄙㄨ ㄓㄡ。

而今太守更风流。

ér jīn tài shǒu gèng fēng liú。

ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄍㄥˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ。

熏香开画阁，迎月上西楼。

xūn xiāng kāi huà gé， yíng yuè shàng xī lóu。

ㄒㄩㄣ ㄒㄧㄤ ㄎㄞ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ， ㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄌㄡˊ。

见说宫妆高髻拥，司空却是遨头。

jiàn shuō gōng zhuāng gāo jì yōng， sī kōng què shì áo tóu。

ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄤ ㄍㄠ ㄐㄧˋ ㄩㄥ， ㄙ ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄠˊ ㄊㄡˊ。

五湖莫便具扁舟。

wǔ hú mò biàn jù piān zhōu。

ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ。

玉堂红蕊在，还胜百花洲。

yù táng hóng ruǐ zài， hái shèng bǎi huā zhōu。

ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄨㄟˇ ㄗㄞˋ， ㄏㄞˊ ㄕㄥˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄡ。