浪淘沙

席地赏残红。

xí dì shǎng cán hóng。

ㄒㄧˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄥˊ。

少驻孤蓬。

shǎo zhù gū péng。

ㄕㄠˇ ㄓㄨˋ ㄍㄨ ㄆㄥˊ。

一春不奈风和雨。

yī chūn bù nài fēng hé yǔ。

ㄧ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄩˇ。

雨自无情风有恨，花片西东。

yǔ zì wú qíng fēng yǒu hèn， huā piàn xī dōng。

ㄩˇ ㄗˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄣˋ， ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ。

云澹远峰浓。

yún dàn yuǎn fēng nóng。

ㄩㄣˊ ㄉㄢˋ ㄩㄢˇ ㄈㄥ ㄋㄨㄥˊ。

绿遍高桐。

lǜ biàn gāo tóng。

ㄌㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄊㄨㄥˊ。

神仙知在此山中。

shén xiān zhī zài cǐ shān zhōng。

ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄓ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ。

万古消凝多少事，目尽晴空。

wàn gǔ xiāo níng duō shǎo shì， mù jìn qíng kōng。

ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄠ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕˋ， ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ。