感皇恩

远柳绿含烟，土膏才透。

yuǎn liǔ lǜ hán yān， tǔ gāo cái tòu。

ㄩㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄩˋ ㄏㄢˊ ㄧㄢ， ㄊㄨˇ ㄍㄠ ㄘㄞˊ ㄊㄡˋ。

云海微茫露晴岫。

yún hǎi wēi máng lù qíng xiù。

ㄩㄣˊ ㄏㄞˇ ㄨㄟ ㄇㄤˊ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ。

故乡何在，梦寐草堂溪友。

gù xiāng hé zài， mèng mèi cǎo táng xī yǒu。

ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ， ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄒㄧ ㄧㄡˇ。

旧时游赏处，谁携手。

jiù shí yóu shǎng chù， shuí xié shǒu。

ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄕㄤˇ ㄔㄨˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ。

尘世利名，於身何有。

chén shì lì míng， yú shēn hé yǒu。

ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˊ， ㄩˊ ㄕㄣ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ。

老去生涯殢樽酒。

lǎo qù shēng yá tì zūn jiǔ。

ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ ㄊㄧˋ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ。

小桥流水，一树雪香瘦。

xiǎo qiáo liú shuǐ， yī shù xuě xiāng shòu。

ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄧ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄕㄡˋ。

故人今夜月，相思否。

gù rén jīn yè yuè， xiāng sī fǒu。

ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄩㄝˋ， ㄒㄧㄤ ㄙ ㄈㄡˇ。