浣溪沙

系得船儿柳岸头。

xì dé chuán ér liǔ àn tóu。

ㄒㄧˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄊㄡˊ。

夹江灯火雨飕飕。

jiā jiāng dēng huǒ yǔ sōu sōu。

ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤ ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄩˇ ㄙㄡ ㄙㄡ。

寻诗家醉更绸缪。

xún shī jiā zuì gèng chóu móu。

ㄒㄩㄣˊ ㄕ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄥˋ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ。

待腊未教寒事少，小春搀取暗香浮。

dài là wèi jiào hán shì shǎo， xiǎo chūn chān qǔ àn xiāng fú。

ㄉㄞˋ ㄌㄚˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄢˊ ㄕˋ ㄕㄚˇㄛ,˙， ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄔㄢ ㄑㄩˇ ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ。

夜长飞梦失清愁。

yè cháng fēi mèng shī qīng chóu。

ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄈㄟ ㄇㄥˋ ㄕ ㄑㄧㄥ ㄔㄡˊ。