感皇恩

诗社酒徒闲，村村花柳。

shī shè jiǔ tú xián， cūn cūn huā liǔ。

ㄕ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄢˊ， ㄘㄨㄣ ㄘㄨㄣ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ。

月榭风亭更霞牖。

yuè xiè fēng tíng gèng xiá yǒu。

ㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄡˇ。

临春结绮，又是那回时候。

lín chūn jié qǐ， yòu shì nà huí shí hòu。

ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˇ， ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕˊ ㄏㄡˋ。

不禁中夜雨，相孱愁。

bù jīn zhōng yè yǔ， xiāng chán chóu。

ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩˇ， ㄒㄧㄤ ㄔㄢˊ ㄔㄡˊ。

弄蕊攀条，为寻芳酒。

nòng ruǐ pān tiáo， wèi xún fāng jiǔ。

ㄋㄨㄥˋ ㄖㄨㄟˇ ㄆㄢ ㄊㄧㄠˊ， ㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤ ㄐㄧㄡˇ。

一斗谁能问千首。

yī dǒu shuí néng wèn qiān shǒu。

ㄧ ㄉㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ。

江南云梦，空说气吞八九。

jiāng nán yún mèng， kōng shuō qì tūn bā jiǔ。

ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ， ㄎㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ。

持杯人共我，能吟否。

chí bēi rén gòng wǒ， néng yín fǒu。

ㄔˊ ㄅㄟ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄛˇ， ㄋㄥˊ ㄧㄣˊ ㄈㄡˇ。