步蟾宫

三年重到严滩路。

sān nián chóng dào yán tān lù。

ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄧㄢˊ ㄊㄢ ㄌㄨˋ。

叹须鬓、衣冠尘土。

tàn xū bìn、 yī guān chén tǔ。

ㄊㄢˋ ㄒㄩ ㄅㄧㄣˋ、 ㄧ ㄍㄨㄢ ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ。

倚孤篷、闲自濯清风，见一片、飞鸿归去。

yǐ gū péng、 xián zì zhuó qīng fēng， jiàn yī piàn、 fēi hóng guī qù。

ㄧˇ ㄍㄨ ㄆㄥˊ、 ㄒㄧㄢˊ ㄗˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ， ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄆㄧㄢˋ、 ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ。

人间何用论今古。

rén jiān hé yòng lùn jīn gǔ。

ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ。

漫赢得、个般情绪。

màn yíng dé、 gè bān qíng xù。

ㄇㄢˋ ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ、 ㄍㄜˋ ㄅㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ。

雨吹来云、乱处水东流，但只有、青山如故。

yǔ chuī lái yún、 luàn chù shuǐ dōng liú， dàn zhǐ yǒu、 qīng shān rú gù。

ㄩˇ ㄔㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄩㄣˊ、 ㄌㄨㄢˋ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ， ㄉㄢˋ ㄓˇ ㄧㄡˇ、 ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄍㄨˋ。