柳梢青

春事匆匆。

chūn shì cōng cōng。

ㄔㄨㄣ ㄕˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ。

花慵柳困，雨横风狂。

huā yōng liǔ kùn， yǔ héng fēng kuáng。

ㄏㄨㄚ ㄩㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄎㄨˋㄋ，˙， ㄩˇ ㄏㄥˊ ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ。

寄语诗人，须烧银烛，与照红妆。

jì yǔ shī rén， xū shāo yín zhú， yǔ zhào hóng zhuāng。

ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄕ ㄖㄜˊㄋ，˙， ㄒㄩ ㄕㄠ ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ，˙， ㄩˇ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ。

休言桃李河阳。

xiū yán táo lǐ hé yáng。

ㄒㄧㄡ ㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄧㄤˊ。

但过眼、难寻色香。

dàn guò yǎn、 nán xún sè xiāng。

ㄉㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄚˇㄋ、˙、 ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤ。

只有今宵，更无明日，且缓飞觞。

zhǐ yǒu jīn xiāo， gèng wú míng rì， qiě huǎn fēi shāng。

ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄚ1ㄛ，˙， ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ，˙， ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄢˇ ㄈㄟ ㄕㄤ。