西江月

好个今年生日，满堂儿女团栾。

hǎo gè jīn nián shēng rì， mǎn táng ér nǚ tuán luán。

ㄏㄠˇ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄖˋ， ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄊㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˊ。

歌声不似笑声喧。

gē shēng bù sì xiào shēng xuān。

ㄍㄜ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥ ㄒㄩㄢ。

满捧金杯争劝。

mǎn pěng jīn bēi zhēng quàn。

ㄇㄢˇ ㄆㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄟ ㄓㄥ ㄑㄩㄢˋ。

富贵功名任运，佳辰乐事随缘。

fù guì gōng míng rèn yùn， jiā chén lè shì suí yuán。

ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˋ ㄩㄣˋ， ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ。

白头相守愿年年。

bái tóu xiāng shǒu yuàn nián nián。

ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄡˇ ㄩㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ。

只恁尊前长健。

zhǐ nèn zūn qián cháng jiàn。

ㄓˇ ㄋㄣˋ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ。