失调名

作者: 龚大明(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
龚大明作品热度:
★★★★☆

词作内容

清高绝,雪崖翁。

qīng gāo jué, xuě yá wēng。

ㄑㄧㄥ ㄍㄠ ㄐㄩㄝˊ, ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚˊ ㄨㄥ。

向上玄机顿观通。

xiàng shàng xuán jī dùn guān tōng。

ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄉㄨㄣˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄥ。

金鼎有丹成九转,凝然宴坐白云中。

jīn dǐng yǒu dān chéng jiǔ zhuǎn, níng rán yàn zuò bái yún zhōng。

ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ ㄧㄡˇ ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ, ㄋㄧㄥˊ ㄖㄢˊ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ。

白话文翻译

清高至极,是那雪崖老翁。

向上参悟,玄妙天机顿时通达。

金鼎中炼成九转金丹,他凝然静坐于白云深处。

英文翻译

Lofty and pure, the Snow-Cliff Sage.

He pierced the arcane, a sudden leap of insight.

Nine cycles forged in the golden cauldron, he sits serene within the clouds.

创作背景

龚大明修道内丹之作。

深度解构

描绘了修道者突破认知后的超然境界。

词意解析

词意概括

描绘修道者炼丹得道后宴坐云中的超然境界

本词关键词

九转 · 宴坐 · 凝然 · 顿观通 · 清高绝

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 游仙 · 咏志 · 咏物

情感: 恬淡 · 虔敬 · 欣喜

意象: 金鼎 · · 白云 · 雪崖 · 玄机

语气: 典雅 · 清新 · 庄重

龚大明生平简介

龚大明(1168-1238),南宋道士、词人,籍贯仁和(今浙江杭州)。他活跃于南宋中后期,主要身份为洞霄宫道士,曾受宋宁宗召见并赐号。在文学史上,他以道士身份进行创作,词作风格清逸,内容多涉道家思想与隐逸情怀,是南宋方外词人的代表之一,作品虽传世不多,但展现了道教文学的一个侧面。

浏览龚大明全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理