洞仙歌

藐姑仙子，天外谁为侣。

miǎo gū xiān zǐ， tiān wài shuí wéi lǚ。

ㄇㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄒㄧㄢ ㄗˇ， ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄌㄩˇ。

八极浮游气为驭。

bā jí fú yóu qì wéi yù。

ㄅㄚ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄨㄟˊ ㄩˋ。

看朝餐沆瀣，暮饮醍醐，瑶台冷，吹落九天风露。

kàn zhāo cān hàng xiè， mù yǐn tí hú， yáo tái lěng， chuī luò jiǔ tiān fēng lù。

ㄎㄢˋ ㄓㄠ ㄘㄢ ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ， ㄇㄨˋ ㄧㄣˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ， ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ ㄌㄥˇ， ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄌㄨˋ。

翠空云幕净，宝鉴无尘，碧树秋来暗消暑。

cuì kōng yún mù jìng， bǎo jiàn wú chén， bì shù qiū lái àn xiāo shǔ。

ㄘㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˋ， ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ， ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨˇ。

残夜水明楼，影落寒溪，行人起、沙头唤渡。

cán yè shuǐ míng lóu， yǐng luò hán xī， xíng rén qǐ、 shā tóu huàn dù。

ㄘㄢˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄡˊ， ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧ， ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ、 ㄕㄚ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄨˋ。

任角声、吹落小梅花，梦不到渔翁，一蓑烟雨。

rèn jiǎo shēng、 chuī luò xiǎo méi huā， mèng bù dào yú wēng， yì suō yān yǔ。

ㄖㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ、 ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ， ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄨㄥ， ㄧˋ ㄙㄨㄛ ㄧㄢ ㄩˇ。