江城子

飞身疑到广寒宫。

fēi shēn yí dào guǎng hán gōng。

ㄈㄟ ㄕㄣ ㄧˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄤˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥ。

玉花中。

yù huā zhōng。

ㄩˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ。

兴何穷。

xìng hé qióng。

ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄥˊ。

酒贵旗亭，谁是惜青铜。

jiǔ guì qí tíng， shuí shì xī qīng tóng。

ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄥˊ， ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ。

飘瞥三无真妙绝，银万里，失西东。

piāo piē sān wú zhēn miào jué， yín wàn lǐ， shī xī dōng。

ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄝ ㄙㄢ ㄨˊ ㄓㄣ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ， ㄧㄣˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ， ㄕ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ。

草堂红蜡暖歌锺。

cǎo táng hóng là nuǎn gē zhōng。

ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄚˋ ㄋㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄓㄨㄥ。

卷帘风。

juǎn lián fēng。

ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ。

赏空濛。

shǎng kōng méng。

ㄕㄤˇ ㄎㄨㄥ ㄇㄥˊ。

丰颊修眉，鹤氅拥仙翁。

fēng jiá xiū méi， hè chǎng yōng xiān wēng。

ㄈㄥ ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄡ ㄇㄟˊ， ㄏㄜˋ ㄔㄤˇ ㄩㄥ ㄒㄧㄢ ㄨㄥ。

欲作氍毹花底客，清漏永，禁城重。

yù zuò qú shū huā dǐ kè， qīng lòu yǒng， jìn chéng chóng。

ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˊ ㄕㄨ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄎㄜˋ， ㄑㄧㄥ ㄌㄡˋ ㄩㄥˇ， ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥˊ。