失调名

作者: 高似孙(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
高似孙作品热度:
★★★★☆

词作内容

红翻茧栗梢头遍。

hóng fān jiǎn lì shāo tóu biàn。

ㄏㄨㄥˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄕㄠ ㄊㄡˊ ㄅㄧㄢˋ。

白话文翻译

枝头嫩芽如红茧栗子般层层翻涌,遍布梢尖。

英文翻译

Crimson buds burst, silkworm-cocoon tips all aglow.

创作背景

高似孙咏物残句。

深度解构

微观意象的密集铺陈,体现对生命周期的敏锐捕捉。

词意解析

词意概括

描绘枝头花苞初绽、红艳遍染的春日景象

本词关键词

花苞 · 枝头 · 红色

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 田园 · 山水

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: 茧栗 · 梢头 ·

语气: 清新 · 婉约 · 典雅

高似孙生平简介

高似孙(约1158-1231),字续古,号疏寮,南宋明州鄞县(今浙江宁波)人。他活跃于南宋中后期,以博学多闻著称,既是官员也是学者型文人。在文学史上,其地位主要建立于笔记、类书编纂及诗词创作,尤以《纬略》、《剡录》等学术笔记闻名,展现了南宋士大夫深厚的学养与考据功力。

浏览高似孙全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理