临江仙

俱是洛阳年少客，才华迥出天真。

jù shì luò yáng nián shào kè， cái huá jiǒng chū tiān zhēn。

ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄎㄜˋ， ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄩㄥˇ ㄔㄨ ㄊㄧㄢ ㄓㄣ。

青衫惯拂软红尘。

qīng shān guàn fú ruǎn hóng chén。

ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄍㄨㄢˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ。

酒狂因月舞，诗俊为梅新。

jiǔ kuáng yīn yuè wǔ， shī jùn wèi méi xīn。

ㄐㄧㄡˇ ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄨˇ， ㄕ ㄐㄩㄣˋ ㄨㄟˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣ。

寄语长安风月道，莺花缓作青春。

jì yǔ cháng ān fēng yuè dào， yīng huā huǎn zuò qīng chūn。

ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄢ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ， ㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ。

披风沐露问前津。

pī fēng mù lù wèn qián jīn。

ㄆㄧ ㄈㄥ ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ。

客中春不当，归去倍还人。

kè zhōng chūn bú dàng， guī qù bèi huán rén。

ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˊ ㄉㄤˋ， ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄖㄣˊ。